From Russia With Love
Page 4

The Head of Personnel of the M.G.B. was aware of the problem and of the constant search not only for the refined assassin, but also for the common butcher. And here at last was a man who appeared to be expert at both forms of killing, dedicated to his craft and indeed, if the doctors were to be believed, destined for it.
Head of Personnel wrote a short, pungent minute on Grant's papers, marked them 'SMERSH Otdyel II' and tossed them into his OUT tray.
Department 2 of SMERSH, in charge of Operations and Executions, took over the body of Donovan Grant, changed his name to Granitski and put him on their books.
The next two years were hard for Grant. He had to go back to school and to a school that made him long for the chipped deal desks in the corrugated iron shed, full of the smell of little boys and the hum of drowsy blue-bottles, that had been his only conception of what a school was like. Now, in the Intelligence School for Foreigners outside Leningrad, squashed tightly among the ranks of Germans, Czechs, Poles, Baits, Chinese and Negroes, all with serious dedicated faces and pens that raced across their notebooks, he struggled with subjects that were pure double-dutch to him.
There were courses in 'General Political Knowledge', which included the history of Labour movements, of the Communist Party and the Industrial Forces of the world, and the teachings of Marx, Lenin and Stalin, all dotted with foreign names which he could barely spell. There were lessons on 'The Class-enemy we are fighting', with lectures on Capitalism and Fascism; weeks spent on 'Tactics, Agitation and Propaganda' and more weeks on the problems of minority peoples, Colonial races, the Negroes, the Jews. Every month ended with examinations during which Grant sat and wrote illiterate nonsense, interspersed with scraps of half-forgotten English history and misspelled Communist slogans, and inevitably had his papers torn up, on one occasion, in front of the whole class.
But he stuck it out, and when they came to 'Technical Subjects' he did better. He was quick to understand the rudiments of Codes and Ciphers, because he wanted to understand them. He was good at Communications, and immediately grasped the maze of contacts, cut-outs, couriers and post-boxes, and he got excellent marks for Fieldwork in which each student had to plan and operate dummy assignments in the suburbs and countryside around Leningrad. Finally, when it came to tests of Vigilance, Discretion, 'Safety-First', Presence of Mind, Courage and Coolness, he got top marks out of the whole school.
At the end of the year, the report that went back to SMERSH concluded 'Political value Nil. Operational value Excellent'–which was just what Otdyel II wanted to hear.
The next year was spent, with only two other foreign students among several hundred Russians, at the School for Terror and Diversion at Kuchino, outside Moscow. Here Grant went triumphantly through courses in judo, boxing, athletics, photography and radio under the general supervision of the famous Colonel Arkady Fotoyev, father of the modern Soviet spy, and completed his small-arms instruction at the hands of Lieutenant-Colonel Nikolai Godlovsky, the Soviet Rifle Champion.
Twice during this year, without warning, an M.G.B. car came for him on the night of the full moon and took him to one of the Moscow jails. There, with a black hood over his head, he was allowed to carry out executions with various weapons–the rope, the axe, the sub-machine gun. Electrocardiograms, blood-pressure and various other medical tests were applied to him before, during and after these occasions, but their purpose and findings were not revealed to him.
It was a good year and he felt, and rightly, that he was giving satisfaction.
In 1949 and '50 Grant was allowed to go on minor operations with Mobile Groups or Avanposts, in the satellite countries. These were beatings-up and simple assassinations of Russian spies and intelligence workers suspected of treachery or other aberrations. Grant carried out these duties neatly, exactly and inconspicuously, and though he was carefully and constantly watched he never showed the smallest deviation from the standards required of him, and no weaknesses of character or technical skill It might have been different if he had been required to kill when doing a solo task at the full-moon period, but his superiors, realizing that at that period he would be outside their control, or his own, chose safe dates for his operations. The moon period was reserved exclusively for butchery in the prisons, and from time to time this was arranged for him as a reward for a successful operation in cold blood.
In 1951 and '52 Grant's usefulness became more fully and more officially recognized. As a result of excellent work, notably in the Eastern Sector of Berlin, he was granted Soviet citizenship* and increases in pay which by 1953 amounted to a handsome 5000 roubles a month. In 1953 he was given the rank of Major, with pension rights back-dated to the day of his first contact with 'Colonel Boris', and the villa in the Crimea was allotted to him. Two bodyguards were attached to him, partly to protect him and partly to guard against the outside chance of his 'going private', as defection is called in M.G.B. jargon, and, once a month, he was transported to the nearest jail and allowed as many executions as there were candidates available.
Naturally Grant had no friends. He was hated or feared or envied by everyone who came in contact with him. He did not even have any of those professional acquaintanceships that pass for friendship in the discreet and careful world of Soviet officialdom. But, if he noticed the fact, he didn't care. The only individuals he was interested in were his victims. The rest of his life was inside him. And it was richly and excitingly populated with his thoughts.
Then, of course, he had SMERSH. No one in the Soviet Union who has SMERSH on his side need worry about friends, or indeed about anything whatever except keeping the black wings of SMERSH over his head.
Grant was still thinking vaguely of how he stood with his employers when the plane started to lose altitude as it picked up the radar beam of Tushino Airport just south of the red glow that was Moscow.
He was at the top of his tree, the chief executioner of SMERSH, and therefore of the whole of the Soviet Union. What could he aim for now? Further promotion? More money? More gold nicknacks? More important targets?
Better techniques?
There really didn't seem to be anything more to go for. Or was there perhaps some other man whom he had never heard of, in some other country, who would have to be set aside before absolute supremacy was his?
Chapter Four
The Moguls of Death
SMERSH is the official murder organization of the Soviet government. It operates both at home and abroad and, in 1955, it employed a total of 40,000 men and women. SMERSH is a contraction of 'Smiert Spionam', which means 'Death to Spies'. It is a name used only among its staff and among Soviet officials. No sane member of the public would dream of allowing the word to pass his lips.
The headquarters of SMERSH is a very large and ugly modern building on the Sretenka Ulitsa. It is No. 13 on this wide, dull street, and pedestrians keep their eyes to the ground as they pass the two sentries with sub-machine guns who stand on either side of the broad steps leading up to the big iron double door. If they remember in time, or can do so inconspicuously, they cross the street and pass by on the other side.
The direction of SMERSH is carried out from the 2nd floor. The most important room on the 2nd floor is a very large light room painted in the pale olive green that is the common denominator of government offices all over the world. Opposite the sound-proofed door, two wide windows look over the courtyard at the back of the building. The floor is close-fitted with a colourful Caucasian carpet of the finest quality. Across the far left-hand corner of the room stands a massive oak desk. The top of the desk is covered with red velvet under a thick sheet of plate glass.
On the left side of the desk are IN and OUT baskets and on the right four telephones.
From the centre of the desk, to form a T with it, a conference table stretches diagonally out across the room. Eight straight-backed red leather chairs are drawn up to it. This table is also covered with red velvet, but without protective glass. Ash-trays are on the table, and two heavy carafes of water with glasses.
On the walls are four large pictures in gold frames. In 1955, these were a portrait of Stalin over the door, one of Lenin between the two windows and, facing each other on the other two walls, portraits of Bulganin and, where until January 13th, 1954, a portrait of Beria had hung, a portrait of Army General Ivan Aleksandrovitch Serov, Chief of the Committee of State Security.
On the left-hand wall, under the portrait of Bulganin, stands a large Televisor, or TV set, in a handsome polished oak cabinet. Concealed in this is a tape-recorder which can be switched on from the desk. The microphone for the recorder stretches under the whole area of the conference table and its leads are concealed in the legs of the table. Next to the Televisor is a small door leading into a personal lavatory and washroom and into a small projection room for showing secret films.
Under the portrait of General Serov is a bookcase containing, on the top shelves, the works of Marx, Engels, Lenin and Stalin, and more accessibly, books in all languages on espionage, counter-espionage, police methods and criminology. Next to the bookcase, against the wall, stands a long narrow table on which are a dozen large leather-bound albums with dates stamped in gold on the covers. These contain photographs of Soviet citizens and foreigners who have been assassinated by SMERSH.
About the time Grant was coming in to land at Tushino Airport, just before 11.30 at night, a tough-looking, thick-set man of about fifty was standing at this table leafing through the volume for 1954.
The Head of SMERSH, Colonel General Grubozaboyschikov, known in the building as 'G.', was dressed in a neat khaki tunic with a high collar, and dark blue cavalry trousers with two thin red stripes down the sides. The trousers ended in riding boots of soft, highly polished black leather. On the breast of the tunic were three rows of medal ribbons–two Orders of Lenin, Order of Suvorov, Order of Alexander Nevsky, Order of the Red Banner, two Orders of the Red Star, the Twenty Years Service medal and medals for the Defence of Moscow and the Capture of Berlin. At the tail of these came the rose-pink and grey ribbon of the British C.B.E. and the claret and white ribbon of the American Medal for Merit. Above the ribbons hung the gold star of a Hero of the Soviet Union.
Above the high collar of the tunic the face was narrow and sharp. There were flabby pouches under the eyes, which were round and brown and protruded like polished marbles below thick black brows. The skull was shaven clean and the tight white skin glittered in the light of the central chandelier. The mouth was broad and grim above a deeply cleft chin. It was a hard, unyielding face of formidable authority.
One of the telephones on the desk buzzed softly. The man walked with tight and precise steps to his tall chair behind the desk. He sat down and picked up the receiver of the telephone marked in white with the letters V.Ch. These letters are short for Vysoko-chastoty, or High Frequency. Only some fifty supreme officials are connected to the V.Ch. switchboard, and all are Ministers of State or Heads of selected Departments. It is served by a small exchange in the Kremlin operated by professional security officers. Even they cannot overhear conversations on it, but every word spoken over its lines is automatically recorded.
'Yes?'
'Serov speaking. What action has been taken since the meeting of the Praesidium this morning?'