Till We Have Faces: A Myth Retold
PART ONE Chapter Twenty

On the next day we burnt the old King. On the day after that we betrothed Redival to Trunia (and the wedding was made a month later). The third day all the strangers rode off and we had the house to ourselves. My real reign began.
I must now pass quickly over many years (though they made up the longest part of my life) during which the Queen of Glome had more and more part in me and Orual had less and less. I locked Orual up or laid her asleep as best I could somewhere deep down inside me; she lay curled there. It was like being with child, but reversed; the thing I carried in me grew slowly smaller and less alive.
It may happen that someone who reads this book will have heard tales and songs about my reign and my wars and great deeds. Let him be sure that most of it is false, for I know already that the common talk, and especially in neighbouring lands, has doubled and trebled the truth, and my deeds, such as they were, have been mixed up with those of some great fighting queen who lived longer ago and (I think) further north, and a fine patchwork of wonders and impossibilities made out of both. But the truth is that after my battle with Argan there were only three wars that I fought, and one of them, the last, against the Wagon Men who live beyond the Grey Mountain, was a very slight thing. And though I rode out with my men in all these wars, I was never such a fool as to think myself a great captain. All that part of it was Bardia's and Penuan's. (I met him first the night after I fought Argan, and he became the trustiest of my nobles.) I will also say this: I was never yet at any battle but that, when the lines were drawn up and the first enemy arrows came flashing in among us, and the grass and trees about me suddenly became a place, a Field, a thing to be put in chronicles, I wished very heartily that I had stayed at home. Nor did I ever do any notable deed with my own arm but once. That was in the war with Essur, when some of their horse came out of an ambush and Bardia, riding to his position, was surrounded all in a moment.
Then I galloped in and hardly knew what I was doing till the matter was over, and they say I had killed seven men with my own strokes. (I was wounded that day.) But to hear the common rumour you would think I had planned every war and every battle and killed more enemies than all the rest of our army put together.
My real strength lay in two things. The first was that I had, and especially for the first years, two very good counsellors. You couldn't have had better yokefellows, for the Fox understood what Bardia did not, and neither cared a straw for his own dignity or advancement when my needs were in question. And I came to understand (what my girl's ignorance had once hidden from me) that their girding and mocking at one another was little more than a sort of game. They were no flatterers either. In this way I had some profit of my ugliness; they did not think of me as a woman. If they had, it is impossible that we three, alone, by the hearth in the Pillar Room (as we were often) should have talked with such freedom. I learned from them a thousand things about men.
My second strength lay in my veil. I could never have believed, till I had proof of it, what it would do for me. From the very first (it began that night in the garden with Trunia) as soon as my face was invisible, people began to discover all manner of beauties in my voice. At first it was "deep as a man's, but nothing in the world less mannish;" later, and until it grew cracked with age, it was the voice of a spirit, a Siren, Orpheus, what you will. And as years passed and there were fewer in the city (and none beyond it) who remembered my face, the wildest stories got about as to what that veil hid. No one believed it was anything so common as the face of an ugly woman. Some said (nearly all the younger women said) that it was frightful beyond endurance; a pig's, bear's, cat's or elephant's face. The best story was that I had no face at all; if you stripped off my veil you'd find emptiness. But another sort
(there were more of the men among these) said that I wore a veil because I was of a beauty so dazzling that if I let it be seen all men in the world would run mad; or else that Ungit was jealous of my beauty and had promised to blast me if I went bareface. The upshot of all this nonsense was that I became something very mysterious and awful. I have seen ambassadors who were brave men in battle turn white like scared children in my Pillar Room when I turned and looked at them (and they couldn't see whether I was looking or not) and was silent. I have made the most seasoned liars turn red and blurt out the truth with the same weapon.
The first thing I did was to shift my own quarters over to the north side of the palace, in order to be out of that sound the chains made in the well. For though, by daylight, I knew well enough what made it, at night nothing I could do would cure me of taking it for the weeping of a girl. But the change of my quarters, and later changes (for I tried every side of the house) did no good. I discovered that there was no part of the palace from which the swinging of those chains could not be heard; at night, I mean, when the silence grows deep.
It is a thing no one would have found out who was not always afraid of hearing one sound; and at the same time (that was Orual, Orual refusing to die) terribly afraid of not hearing it if for once - if possibly, at last, after ten thousand mockeries - it should be real, if Psyche had come back. But I knew this was foolishness. If Psyche were alive and able to come back, and wanted to come back, she would have done it long ago. She must be dead by now; or caught by someone and sold into slavery. . . . When that thought came, my only resource was to rise, however late and cold it was, and go to my Pillar Room and find some work. I have read and written there till I could hardly see out of my eyes - my head on fire, my feet aching with cold.
Of course I had my bidders in every slave-market, and my seekers in every land that I could reach, and listened to every traveller's tale that might put us on Psyche's tracks. I did these things for years, but they were infinitely irksome to me, for I knew it was all hopeless.
Before I had reigned for a year (I remember the time well, for the men were picking the figs) I had Batta hanged. Following up a chance word which one of the horseboys said in my hearing, I found that she had long been the pest of the whole palace. No trifle could be given to any of the other slaves, and hardly a good bit could come on their trenchers, but Batta must have her share of it; otherwise she'd tell such tales of them as would lead to the whipping post or the mines. And after Batta was hanged I went on and reduced the household to better order. There were far too many slaves. Some thieves and sluts I sold.
Many of the good ones, both men and women, if they were sturdy and prudent (for otherwise to free a slave is but to have a new beggar at your door) I set free, and gave them land and cottages for their livelihood. I coupled them off in pairs and married them.
Sometimes I even let them choose their own wives or husbands, which is a strange, unusual way of making even slaves' marriages, and yet it often turned out well enough. Though it was a great loss to me I set Poobi free, and she chose a very good man. Some of my happiest hours have been beside the fire in her cottage. And most of these freed people have become very thriving husbandmen, all living near the palace, and very faithful to me. It was like having a second body of guards.
I set the mines (they are silver mines) on a better footing. My father had never, it seems, thought of them save as a punishment. "Take him to the mines!" he'd say. "I'll teach him.
Work him to death." But there was more death than work in the mines, and the yield was light. As soon as I could get an honest overseer (Bardia was incomparable for finding out such men) I bought strong, young slaves for the mines, saw that they had dry lodging and good feeding, and let every man know that he should go free when he had, adding day to day, dug so much ore. The tale was such that a steady man could hope for his freedom in ten
years; later we brought it down to seven. This lowered the yield for the first year, but had raised it by a tenth in the third; now, it is half as great again as in my father's day. Ours is the best silver in all this part of the world, and a great root of our wealth.
I took the Fox out of the wretched dog-hole in which he had slept all these years and gave him noble apartments on the south side of the palace and land for his living, so that he should not seem to hang by my bounties. I also put money into his hands for the buying (if it should prove possible) of books. It took a long time for traders, perhaps twenty kingdoms away, to learn that there was a vent for books in Glome, and longer still for the books to come up, changing hands many times and often delayed for a year or more on the journey.
The Fox tore his hair at the cost of them. "An obol's worth for a talent," he said. We had to take what we could get, not what we chose. In this way we built up what was, for a barbarous land, a noble library - eighteen works in all. We had Homer's poetry about Troy, imperfect, coming down to that place where he brings in Patroclus weeping. We had two tragedies of Euripides, one about Andromeda and another where Dionysus says the prologue and the chorus is the wild women. Also a very good, useful book (without metre) about the breeding and drenching of horses and cattle, the worming of dogs, and such matters. Also, some of the conversations of Socrates; a poem in honour of Helen by Hesias Stesichorus; a book of Heraclitus; and a very long, hard book (without metre) which begins All men by nature desire knowledge. As soon as the books began to come in, Arnom would often be with the Fox learning to read in them; and presently other men, mostly younger sons of nobles, came too.
And now I began to live as a Queen should, and to know my own nobles, and to show courtesies to the great ladies of the land. In this way, of necessity, I came to meet Bardia's wife, Ansit. I had thought she would be of dazzling beauty; but the truth is she was very short, and now, having borne eight children, very fat and unshapely. All the women of Glome splay out like that, pretty early in their lives. (That was one thing, perhaps, which helped the fantasy that I had a lovely face behind my veil. Being a virgin, I had kept my shape, and that - if you didn't see my face - was for a long time very tolerable.) I put great force upon myself to be courteous to Ansit - more than courteous, even loving. More than that, I would have loved her indeed, for Bardia's sake, if I could have done it. But she was mute as a mouse in my presence; afraid of me, I thought. When we tried to talk together, her eyes would wander round the room as if she were asking, "Who will deliver me from this?" In a sudden flash, not without joy in it, the thought came to me, "Can she be jealous?"
And so it was, through all those years, whenever we met. Sometimes I would say to myself,
"She has lain in his bed, and that's bad. She has borne his children, and that's worse. But has she ever crouched beside him in the ambush? Ever ridden knee to knee with him in the charge? Or shared a stinking water-bottle with him at the thirsty day's end? For all the dove's eyes they've made at one another, was there ever such a glance between them as well-proved comrades exchange in farewell when they ride different ways and both into desperate danger? I have known, I have had, so much of him that she could never dream of.
She's his toy, his recreation, his leisure, his solace. I'm in his man's life."
It's strange to think how Bardia went to and fro daily between Queen and wife, well assured he did his duty by both (as he did) and without a thought, doubtless, of the pother he made between them. This is what it is to be a man. The one sin the gods never forgive us is that of being born women.
The duty of queenship that irked me most was going often to the house of Ungit and sacrificing. It would have been worse but that Ungit herself (or my pride made me think so) was now weakened. Arnom had opened new windows in the walls and her house was not so dark. He also kept it differently, scouring away the blood after each slaughter and sprinkling
fresh water; it smelled cleaner and less holy. And Arnom was learning from the Fox to talk like a philosopher about the gods. The great change came when he proposed to set up an image of her - a woman-shaped image in the Greek fashion - in front of the old shapeless stone. I think he would like to have got rid of the stone altogether, but it is, in a manner, Ungit herself and the people would have gone mad if she were moved. It was a prodigious charge to get such an image as he wanted, for no one in Glome could make it; it had to be brought, not indeed from the Greeklands themselves, but from lands where men had learned of the Greeks. I was rich now and helped him with silver. I was not quite certain why I did this; I think I felt that an image of this sort would be somehow a defeat for the old, hungry, faceless Ungit whose terror had been over me in childhood. The new image, when at last it came, seemed to us barbarians wonderfully beautiful and lifelike, even when we brought her white and naked into her house; and when we had painted her and put her robes on, she was a marvel to all the lands about and pilgrims came to see her. The Fox, who had seen greater and more beautiful works at home, laughed at her. I gave up trying to find a room where I should not hear that noise which was sometimes chains swinging in the wind and sometimes lost and beggared Psyche weeping at my door. Instead, I built stone walls round the well and put a thatched roof over it and added a door. The walls were very thick; my mason told me they were madly thick. "You're wasting enough good stone, Queen," he said, "to have made ten new pigsties." For a while after that an ugly fancy used to come to me in my dreams, or between sleeping and waking, that I had walled up, gagged with stone, not a well but Psyche (or Orual) herself. But that also passed. I heard Psyche weeping no more. The year after that I defeated Essur.
The Fox was growing old now and needed rest; we had him less and less in my Pillar Room.
He was very busy writing a history of Glome. He wrote it twice, in Greek and in our own tongue, which he now saw was capable of eloquence. It was strange for me to see our own speech written out in the Greek letters. I never told the Fox that he knew less of it than he believed, so that what he wrote in it was often laughable and most so where he thought it most eloquent. As he grew older he seemed to be ever less and less a philosopher, and to talk more of eloquence and figures and poetry. His voice grew always shriller and he talked more and more. He often mistook me for Psyche now; sometimes he called me Crethis, and sometimes even by boys' names like Charmides or Glaucon.
But I was too busy to be with him much. What did I not do? I had all the laws revised and cut in stone in the center of the city. I narrowed and deepened the Shennit till barges could come up to our gates. I made a bridge where the old ford had been. I made cisterns so that we should not go thirsty whenever there was a dry year. I became wise about stock and bought in good bulls and rams and bettered our breeds. I did and I did and I did - and what does it matter what I did? I cared for all these things only as a man cares for a hunt or a game, which fills the mind and seems of some moment while it lasts, but then the beast's killed or the king's mated, and now who cares? It was so with me almost every evening of my life; one little stairway led me from feast or council, all the bustle and skill and glory of queenship, to my own chamber to be alone with myself - that is, with a nothingness. Going to bed and waking in the morning (I woke, most often, too early) were bad times - so many hundreds of evenings and mornings. Sometimes I wondered who or what sends us this senseless repetition of days and nights and seasons and years; is it not like hearing a stupid boy whistle the same tune over and over, till you wonder how he can bear it himself?
The Fox died and I gave him a kingly funeral and made four Greek verses which were cut on his tomb; I will not write them here lest a true Greek should laugh at them. This happened about the end of harvest. The tomb is up behind the pear-trees where he used to teach Psyche and me in summer. Then the days and months and years went on again as before, round and round like a wheel, till there came a day when I looked about me at the gardens
and the palace and the ridge of the Grey Mountain out eastward, and thought I could no longer endure to see these same things every day till I died. The very blisters of the pitch on the wooden walls of the byres seemed to be the same ones I had seen before the Fox himself came to Glome. I resolved to go on a progress and travel in other lands. We were at peace with everyone. Bardia and Penuan and Arnom could do all that was needed while I was away; for indeed Glome had now been nursed and trained till it almost ruled itself.
I took with me Bardia's son Ilerdia, and Poobi's daughter Alit, and two of my women and a plump of spears (all honest men) and a cook and a groom with pack animals for the tents and victual, and rode out of Glome three days later.